Prevod od "nije ovde sa" do Brazilski PT

Prevodi:

não tem com

Kako koristiti "nije ovde sa" u rečenicama:

Da nije ovde sa mnom i gospoðica Dawson, porazbijao bih vam glave.
Se não fosse pela Srta. Dawson, eu ia acertá-los.
Covek za koga cete se udati, on nije ovde sa nama?
Vai encontrar-se aqui com seu futuro marido?
I po prvi put u poslednje tri godine, Shannon nije ovde sa njim.
E, pela primeira vez em três anos, Shannon não é lá com ele.
Javljeno mi je da je èitav kraj... preplavljen policijom i federalcima. Biæe ti i više nego drago... što Kerol veèeras nije ovde sa tobom.
Existem barreiras e cercos policiais, fique feliz por Carol não ter vindo.
Šteta što Ray nije ovde sa svojom gitarom.
Pena Ray não está aqui com sua guitarra.
Šteta što Džimi nije ovde sa nama.
Pena o Jimmy não poder estar aqui.
Ako nije ovde, sa gospodom je.
Se ela não está aqui, ela está com o Senhor.
Ali treæi èovek, je nažalost Stephen Ramsey, èija udovica razumljivo nije ovde sa nama, on je ubijen.
Mas o terceiro homem, o infeliz Steven Ramsey, cuja viúva compreensivelmente não está aqui conosco esta tarde, ele foi assassinado.
Možda izgleda kao da se smejem, ali se ustvari ne smejem uopšte, zato što moja mama nije ovde sa mnom.
Posso estar sorrindo às vezes, Mas por dentro não estou. Porque minha mãe não está aqui.
Dušo on sad živi drugaèijim životom i mi jednostavno moramo da se naviknemo na èinjenicu da on više nije ovde, sa nama.
Mas agora ele tem uma vida diferente, meu bem... e temos que nos acostumar com o fato de que ele não está mais aqui... conosco.
Zašto tvoj brat nije ovde sa njom?
Porque seu irmão não está aqui com ela?
Ako su je oslobodili, kako to da nije ovde sa nama? - A Hotch?
Se liberaram Elle ela não estará aqui conosco, nem Hotch
Ona nije ovde, sa ocem je.
Ela está na casa do pai dela.
Moj partner Vil nije ovde sa nama veèeras, jer je pobegao sa mojom devojkom.
Meu parceiro de trabalho, Will, não pôde estar aqui esta noite porque fugiu com a minha namorada.
Clarkova majka, ona nije ovde sa tobom?
A mãe do Clark não está com você?
Ali tvoja buduænost nije ovde sa nama.
Mas seu futuro não é aqui, conosco.
Posle tako velike procedure, zašto neko nije ovde sa tobom?
Como? Depois do procedimento... Por que não tem alguém com você?
Ali me zanima, zašto on sada nije ovde sa tobom.
Mas quero saber porque ele não está aqui agora com você.
Pa, zasto Tajer nije ovde sa tobom?
Por que o Thayer não está com você?
Postoje oprečni stavovi o tome šta se dogodilo tog popodneva, a s obzirom da moja sestra danas nije ovde sa nama, dozvolite mi da vam ispričam istinitu verziju priče - (Smeh) - a to je, da je moja sestra malo nespretna.
Há diferentes versões do que aconteceu naquela tarde, mas como minha irmã não está aqui hoje, eu vou lhes contar a verdadeira historia: (Risos) minha irmã é um pouquinho desajeitada.
3.095263004303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?